| 1. | In addition, six border defence battalions were formed. Six baraquements de la garde royale sont également construits. |
| 2. | In Sparta, the hippeus was the royal guard of honour. A Sparte, les hippeis formaient la garde royale. |
| 3. | Frederick established the Gardes du Corps as the royal guard. Frédéric convertit les Gardes du Corps en Garde royale. |
| 4. | It includes the royal bodyguard and the Royal Bhutan Police. Elle inclut la Garde royale et la Police royale. |
| 5. | He was Captain of the Royal Guard of James VI. Il était sergent de la garde royale de Ferdinand VII. |
| 6. | She is an Atlantean and queen Atlanna's royal guard. Elle est une Atlante et fait partie de la garde royale de la Reine Atlanna. |
| 7. | The Royal Guards have guarded the palace and the Royal Family since 1523. La garde royale (en) surveille le château et la famille royale depuis 1523. |
| 8. | After he made a career in the military, he became famous in the theatre. Après une carrière dans la garde royale, il devient célèbre au théâtre. |
| 9. | In 1822 de Castellane was given command of a regiment of hussars of the Royal Guard. En 1822, il commande le régiment des hussards de la garde royale. |
| 10. | He served in the 8th Cuirassiers, and the Lancers of the Royal Guard. Il sert successivement au 8e régiment de cuirassiers, et dans les lanciers de la Garde royale. |